Handel

- Gastbetriebe (Restaurants, Bars, Zimmervermietung, Außenmöbel)
- Einzelhandel, Wanderhandel, Märkte, (Genehmigungen, Eröffnungen, Schließungen)
- Veranstaltungen (Genehmigungen für öffentlichen Aufführungen, Reservierung öffentlicher Flächen)
- Handwerk (Friseure, Kosmetiker, Weinproduktregister)

Gastbetriebe

Gastbetriebe

Gastbetriebe

Was Sie tun müssen, um ein Gastgewerbe anzumelden, die Betriebsart zu ändern oder den Betrieb einzustellen
Weiterlesen
Mitteilung zeitweilige Schließung Gastbetriebe

Mitteilung zeitweilige Schließung Gastbetriebe

Der Inhaber eines öffentlichen Betriebs, der beabsichtigt, sein Lokal für einen bestimmten Zeitraum zu schließen, muss dies der Gemeinde mitteilen.
Weiterlesen
Vermietung von Gästezimmern und Ferienwohnungen

Vermietung von Gästezimmern und Ferienwohnungen

Hier erfahren Sie, wie Sie eine „Vermietung von Gästezimmern und Ferienwohnungen“-Tätigkeit anmelden, abändern oder beenden können
Weiterlesen
Ansuchen um Zuweisung von Gästebetten auf Gemeindeebene

Ansuchen um Zuweisung von Gästebetten auf Gemeindeebene

Anträge auf Zuteilung von Gästebetten auf Gemeindeebene können nur auf den von der Gemeinde bereitgestellten Formularen gestellt werden.
Weiterlesen
Urlaub auf dem Bauernhof

Urlaub auf dem Bauernhof

Hier erfahren Sie, wie Sie eine „Urlaub auf dem Bauernhof“-Tätigkeit anmelden, abändern oder beenden können
Weiterlesen
Außenmobiliar der Gastgewerbe (auf öffentlichem Grund)

Außenmobiliar der Gastgewerbe (auf öffentlichem Grund)

Markisen, Tische und Stühle oder Blumenkästen im öffentlichen Raum anbringen
Weiterlesen

Handel

Einzelhandel an festem Standort

Einzelhandel an festem Standort

Hier erfahren Sie, wie sie vorgehen müssen, wenn Sie an einem festen Standort Einzelhandel betreiben oder diese Tätigkeit abändern bzw. einstellen möchten
Weiterlesen
Einzelhandel - besondere Verkaufsformen

Einzelhandel - besondere Verkaufsformen

Verkauf über betriebsinterne Geschäfte, Automatenverkauf, Versandhandel, Verkauf über das Fernsehen oder andere Medien (E-Commerce) und Haustürgeschäft.
Weiterlesen
Eine außerordentliche Verkaufsaktion tätigen

Eine außerordentliche Verkaufsaktion tätigen

Außerordentliche Verkaufsaktionen: Räumungsverkauf, Verkauf unter dem Einkaufspreis, Saisonschlussverkauf, Werbeverkauf
Weiterlesen
Handel mit Edelmetallen und Edelsteinen

Handel mit Edelmetallen und Edelsteinen

Was Sie beim Handel mit Edelmetallen und Edelsteinen über die Anmeldung des Gewerbes bzw. über die Abänderung oder Beendigung der Tätigkeit wissen müssen
Weiterlesen
Einzelhandel auf öffentlichem Grund (Wanderhandel)

Einzelhandel auf öffentlichem Grund (Wanderhandel)

Hier erfahren Sie, wie sie vorgehen müssen, um eine mobile Verkaufstätigkeit (Märkte, Messen) auf öffentlichem Grund aufzunehmen, zu ändern oder einzustellen
Weiterlesen
Geschäftsagenturen und Inkassobüros

Geschäftsagenturen und Inkassobüros

Hier erfahren Sie, wie Sie eine Agentur- oder Inkassotätigkeit anmelden, abändern oder beenden können
Weiterlesen
Markthandel - Konzessionen Standplätze

Markthandel - Konzessionen Standplätze

Marktstände auf öffentlichem Grund können dauerhaft in Konzession vergeben oder kurzfristig an Tageshändler vergeben werden
Weiterlesen

Vidimierung des Registers TULPS (e.t.g.ö.s)

Antrag auf Vidimierung der Register der öffentlichen Sicherheit für Inhaber/Inhaberinnen von Geschäftsagenturen und Händler/Händlerinnen von Antiquitäten oder gebrauchten Objekten
Weiterlesen

Sprengmeister - Ermächtigung

Für die Ausübung der Tätigkeit als Sprengmeister oder Sprengmeisterin benötigen Sie eine Ermächtigung.
Weiterlesen

Schießleiter und Schießtrainer - Ermächtigung

Für die Ausübung der Tätigkeit als Schießleiter oder Schießtrainer benötigen Sie eine Ermächtigung. Wie Sie eine solche erhalten oder wie Sie sie erneuern lassen können, erfahren Sie hier.
Weiterlesen

Veranstaltungen

Reservierung öffentlicher Flächen für Veranstaltungen

Reservierung öffentlicher Flächen für Veranstaltungen

Für die Organisation von öffentlichen Veranstaltungen im Freien muss eine Reservierung der öffentlichen Fläche online beantragt werden.
Weiterlesen
Antrag auf Genehmigung von öffentlichen Veranstaltungen, Events, Kultur- und Freizeitaktivitäten

Antrag auf Genehmigung von öffentlichen Veranstaltungen, Events, Kultur- und Freizeitaktivitäten

Wie Sie sich bei den notwendigen Formalitäten zurechtfinden: von der Reservierung der Flächen bis zur Genehmigung für öffentliche Veranstaltungen
Weiterlesen
Ausgabe von Speisen und Getränken auf Festen und Veranstaltungen

Ausgabe von Speisen und Getränken auf Festen und Veranstaltungen

Für die Verabreichung von Speisen und Getränken auf Kultur/Sportveranstaltungen und Festen (auf öffentlichem oder privatem Grund) benötigen Sie eine Genehmigung
Weiterlesen
Verkaufsstände auf Festen und Veranstaltungen

Verkaufsstände auf Festen und Veranstaltungen

Der Betrieb eines Verkaufsstandes anlässlich von Kultur- und Sportveranstaltungen und Festen (auf öffentlichem oder privatem Grund) ist genehmigungspflichtig
Weiterlesen
Mitteilung über die Abhaltung von örtlichen Glücksspielen und Preiswettbewerbe

Mitteilung über die Abhaltung von örtlichen Glücksspielen und Preiswettbewerbe

Sämtliche lokale Glücksspiele (Lotterien, Tombole, Glückstöpfe oder Benefizbanken) und Wettbewerbe, welche in der Stadtgemeinde Bozen veranstaltet werden, müssen gemeldet werden.
Weiterlesen
Flohmarktverkauf - Erkennungsausweis für Hobbyisten

Flohmarktverkauf - Erkennungsausweis für Hobbyisten

Wer in Südtirol Ware auf dem Flohmarkt verkaufen möchte, muss bei der Gemeinde einen Erkennungsausweis beantragen
Hobby
Weiterlesen
Flohmarkt Bozen / Teilnahme

Flohmarkt Bozen / Teilnahme

Um am Flohmarkt teilnehmen zu können, muss zuvor ein Antrag bei der Gemeinde gestellt werden
Weiterlesen

Sonstige gewerbliche Tätigkeiten

Friseurgewerbe und Schönheitspflege

Friseurgewerbe und Schönheitspflege

Hier erfahren Sie, was Sie tun müssen, um einen Friseursalon, einen Schönheitssalon, ein Nagelstudio oder ein Sonnenstudio zu eröffnen oder Ihre Tätigkeit zu ändern bzw. einzustellen
Weiterlesen
Schausteller (Vergnügungspark, Zirkus, Fahrgeschäft)

Schausteller (Vergnügungspark, Zirkus, Fahrgeschäft)

Erfahren Sie hier, welche Regeln Betreiber von Vergnügungsparks, Zirkusattraktionen und Fahrgeschäften beachten müssen
Weiterlesen
Beiträge für Vereine - Tourismus- und Wirtschaftsförderung

Beiträge für Vereine - Tourismus- und Wirtschaftsförderung

Vereine und Organisationen, die mit ihren Veranstaltungen und Initiativen die touristische und wirtschaftliche Entwicklung der Stadt stärken
Weiterlesen
Vidimierung von Warenbegleitscheinen für Weinprodukte

Vidimierung von Warenbegleitscheinen für Weinprodukte

Mitteilungen an das Inspektorat für Qualitätskontrollen
Weiterlesen
Glücksspiel, Bingo, legale Spiele, Wetten, Videolottery (VLT)

Glücksspiel, Bingo, legale Spiele, Wetten, Videolottery (VLT)

Hier erfahren Sie, was Sie tun müssen, wenn Sie eine Glücksspiel- oder Lotteriehalle oder eine Wettannahmestelle eröffnen oder wenn Sie diese Tätigkeit ändern oder einstellen möchten
Weiterlesen
Zuweisung von gemeindeeigenen Liegenschaften für die kommerzielle Nutzung

Zuweisung von gemeindeeigenen Liegenschaften für die kommerzielle Nutzung

Konzession/Vermietung von Grundstücken und Gebäuden im Besitz der Gemeinde
Weiterlesen
Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren