Pressemitteilungen

Hier finden Sie die Pressemitteilungen der Stadtverwaltung.

Pressemitteilungen

Beratungsschalter für Menschen mit Behinderung eröffnet

Im Bürgerzentrum in der Gumergasse 7 steht nun eine Anlaufstelle für Information, Orientierung und Unterstützung von Menschen mit Behinderung und ihren Familien zur Verfügung

Tag der Veröffentlichung: 09.07.2026

Weitere Details

Ratgeber “Wenn sich das Klima ändert – Sicherheit im urbanen und alpinen Raum“

Der Ratgeber für Einheimische und Gäste enthält praktische Tipps, wie man sich bei Extremwetter in der Stadt und im Gebirge schützen kann

Tag der Veröffentlichung: 09.07.2026

Weitere Details

Sparkasse Arena: Generalsanierung der sanitären Anlagen

Lokalaugenschein in der Bozner Eissportanlage von Vizebürgermeister und Stadtrat für öffentliche Arbeiten, Stephan Konder und den zuständigen Gemeindetechnikern.

Tag der Veröffentlichung: 09.07.2026

Weitere Details

Einladung zur Pressekonferenz über die Beschlüsse und Entscheidungen des Stadtrates

Morgen Donnerstag, den 09. Juli um 11.00 Uhr im Stadtratssaal des Rathauses

Tag der Veröffentlichung: 08.07.2026

Weitere Details

INVITO STAMPA Presentazione Sportello di consulenza per le persone con disabilità

Giovedì 9 luglio ore 11.30 foyer Municipio vicolo Gumer 7

Tag der Veröffentlichung: 07.07.2026

Weitere Details

PRESSEEINLADUNG - Gedenkfeier anlässlich des Jahrestages des Bombenattentats in der Via D’Amelio

Montag, den 20. Juli 2026 um 9.30 Uhr - Gerichtsplatz Bozen

Tag der Veröffentlichung: 07.07.2026

Weitere Details

Stadtpolizei: Strafen für Kosmetikstudio

Die Stadtpolizei stellte bei Kontrollen Verstöße gegen die Handwerksgesetze fest. In den nächsten Wochen finden weitere Kontrollen statt.

Tag der Veröffentlichung: 07.07.2026

Weitere Details

Mignonepark: Sicherung und Neugestaltung abgeschlossen

In den letzten Wochen wurde die Böschung im östlichen Bereich des Parks gesichert und der Zugang zum Hundebereich neu gestaltet

Tag der Veröffentlichung: 07.07.2026

Weitere Details

Kindergarten Firmian bekommt neues Gründach und eine Photovoltaikanlage

Eine energetische Sanierung für mehr Nachhaltigkeit und energetische Effizienz im Kindergartengebäude

Tag der Veröffentlichung: 06.07.2026

Weitere Details

Die Stadt Bozen gedenkt Giannantonio Manci an seinem 82. Todestag

Gedenkfeier am IV.-November-Platz mit Behördenvertretungen, Familienangehörigen und dem Partisanenverein Anpi. Bürgermeister Corrarati: “Der Mut, die Ehre und die Treue zu den eigenen Idealen sind Vorbild für uns alle.“

Tag der Veröffentlichung: 06.07.2026

Weitere Details

Baustelle für das neue Bibliothekenzentrum: Gemeinde und Land arbeiten eng zusammen

Sicherheit und Auswirkungen auf den Verkehr im Fokus.

Tag der Veröffentlichung: 02.07.2026

Weitere Details

Gedenkfeier anlässlich des 82. Todestages von Giannantonio Manci

Gedenkfeier anlässlich des 82. Todestages von Giannantonio Manci

Montag, 6. Juli 2026, 9.30 Uhr – IV.-November-Platz, Bozen

Tag der Veröffentlichung: 02.07.2026

Weitere Details

Oswaldpromenade ab morgen wieder vollständig geöffnet

Die Wiederherstellungsarbeiten an der eingestürzten Stützmauer sind abgeschlossen: Ab Freitagnachmittag, 3. Juli, sind beide Zugänge – vom Stadtzentrum und von der Mühlenseite – wieder geöffnet.

Tag der Veröffentlichung: 02.07.2026

Weitere Details

Decisioni Giunta comunale. Seduta di giovedì 2 luglio 2026

Sicurezza urbana, riqualificazione delle infrastrutture, più verde in città e valorizzazione ambientale tra i principali provvedimenti approvati nella seduta odierna.

Tag der Veröffentlichung: 02.07.2026

Weitere Details

Der Spielplatz im Berloffa-Park wird weiter verbessert – für noch mehr Qualität und Sicherheit

Ab Montag, 29. Juni, werden Optimierungsarbeiten am Fallschutzbelag durchgeführt. Die Arbeiten erfolgen abschnittsweise, um die Einschränkungen möglichst gering zu halten und den Spielplatz weiterhin weitgehend nutzbar zu machen.

Tag der Veröffentlichung: 27.06.2026

Weitere Details

Neue Kleinkehrmaschine der SEAB: Reinigungsdienst wird auf weitere Stadtviertel ausgeweitet

Neues Fahrzeug am Matteottiplatz vorgestellt. Nach den erfolgreichen Tests in der Altstadt wird die Kleinkehrmaschine dank einer neuen Organisation des Dienstes künftig auch in anderen Stadtvierteln eingesetzt.

Tag der Veröffentlichung: 26.06.2026

Weitere Details

Presentato il Talent League Boxing 2026

Comunicato stampa

Tag der Veröffentlichung: 26.06.2026

Weitere Details

MiniBZ 2026, Vizebürgermeister Konder und Landesrat Achammer besuchen die Kinderstadt

Mehr als 800 Kinder kommen jeden Tag in die Kinderstadt und lernen spielerisch, wie eine Stadt funktioniert. Die Kinderstadt bleibt zwei Wochen in der Messe Bozen.

Tag der Veröffentlichung: 24.06.2026

Weitere Details

Tagung der Arbeitsgruppe „ Landeshauptstädte Sozial“ in Belluno

Bozen, Belluno, Innsbruck und Trient im Austausch über die Herausforderungen der Zukunft

Tag der Veröffentlichung: 24.06.2026

Weitere Details

PRESSEEINLADUNG Vorstellung der neuen Kleinkehrmaschine des Bozner Umweltbetriebs

Termin: Freitag, 26. Juni, 10.00 Uhr, Matteottiplatz

Tag der Veröffentlichung: 24.06.2026

Weitere Details

PRESSEEINLADUNG Vorstellung des Finalturniers der Talent League of Boxing 2026

Termin: Freitag, 26. Juni, 10.00 Uhr im Konferenzraum der Stadthalle, Reschenstraße

Tag der Veröffentlichung: 24.06.2026

Weitere Details

Don Bosco: Sport & Gentle Community – Ein Fest für alle im Europapark mit Sport, Musik und Unterhaltung

Das Programm für Sonntag, 28. Juni 2026 wurde heute im Rathaus vorgestellt

Tag der Veröffentlichung: 23.06.2026

Weitere Details

Digitale Innovation: Bozen und Trient bringen erstes gemeinsames Projekt auf den Weg

Die beiden Städte entwickeln gemeinsam einen virtuellen KI-Assistenten. Am Montag wurde „ARGO“ im Beisein von Bozens Digitalstadtrat Tritan Myftiu in Trient vorgestellt.

Tag der Veröffentlichung: 23.06.2026

Weitere Details

Am Seeberbach in St. Magdalena laufen Tests mit einem umweltverträglichen Färbemittel

Die Untersuchungen im Auftrag der Stadt Bozen sollen mögliche Versickerungen zu Tage fördern und werde noch einige Tage andauern

Tag der Veröffentlichung: 23.06.2026

Weitere Details
Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren