Pressemitteilungen

Hier finden Sie die Pressemitteilungen der Stadtverwaltung.

Pressemitteilungen

Stadtpolizei setzt Kontrollen auf den SASA-Bussen fort

In den kommenden Wochen wird wieder vermehrt kontrolliert, um die Sicherheit und die korrekte Nutzung der Fahrzeuge des ÖPNV zu gewährleisten

Tag der Veröffentlichung: 21.01.2026

Weitere Details

Der Musterplatz wird neu gepflastert

Am Montag, 26. Januar 2026 beginnen die Arbeiten, die ca. 30 Tage dauern

Tag der Veröffentlichung: 21.01.2026

Weitere Details

Job Speed Dating für Menschen mit Behinderung: Bozen macht’s vor

Mit diesem Format will die Stadt Bozen Unternehmen und Menschen mit Behinderung, die auf Jobsuche sind oder sich beruflich neu orientieren möchten, auf unkomplizierte Weise an einen Tisch bringen

Tag der Veröffentlichung: 21.01.2026

Weitere Details

Job Speed Dating: Austausch zwischen Unternehmen und Menschen mit Behinderung auf Jobsuche

Termin: Mittwoch, 21. Januar, 11.00 Uhr, Rathaus, Stadtratssaal

Tag der Veröffentlichung: 20.01.2026

Weitere Details

BZ 1940 – 45: Kriegsspuren in den Beständen des Stadtarchivs

Eine neue Ausstellung in der Stadtgalerie zeigt anhand von Fotos und Dokumenten das Schicksal Bozens und seiner Bevölkerung während des Zweiten Weltkriegs. Eine Ausstellung des Partisanenverbandes ANPI befasst sich mit den Zeichnungen der Kinder von Theresienstadt.

Tag der Veröffentlichung: 20.01.2026

Weitere Details

Die Olympische Fackel kommt nach Bozen

Das Festprogramm für Dienstag, 27. Januar 2026. Das Olympische Feuer auf dem Waltherplatz und das Konzert „Ice-Cello“ im Waltherhaus mit dem Haydn-Orchester und dem Cellisten Giovanni Sollima

Tag der Veröffentlichung: 19.01.2026

Weitere Details

Reschenstraße Nr. 80: Am Tag der Erinnerung am 27. Januar wird die Fläche zum Ort des Gedenkens für die Opfer des Holocausts

Mitteilung von Vermögensstadtrat Claudio Della Ratta

Tag der Veröffentlichung: 16.01.2026

Weitere Details

Presseeinladung – Eröffnung der Ausstellung “BZ 1940 – 45: Kriegsspuren in den Beständen des Stadtarchivs“

Termin: Dienstag, 20. Januar, 10.30 Uhr – Stadtgalerie am Dominikanerplatz 18

Tag der Veröffentlichung: 16.01.2026

Weitere Details

Austausch über Themen der Sozialpolitik

Im Grieserhof haben Regionalrätin Lucchini (Region Lombardei), Stadträtin Brillo (Stadtgemeinde Bozen) und Landesrätin Pamer (Land Südtirol) über Pflege- und Betreuungsdienste, sozio-sanitäre Integration und soziale Fragilität gesprochen

Tag der Veröffentlichung: 15.01.2026

Weitere Details

Einladung zur Pressekonferenz: Die Olympische Fackel kommt nach Bozen

Montag, 19. Januar 2026 um 10.00 Uhr im Museion von Bozen (Piero-Siena-Platz 1)

Tag der Veröffentlichung: 15.01.2026

Weitere Details

Morgen, Donnerstag, 15. Januar 2026, findet keine Pressekonferenz des Bürgermeisters zu den Beschlüssen des Stadtrates statt

Auf der Tagesordnung stehen nur Beschlüsse der ordentlichen Verwaltung.

Tag der Veröffentlichung: 14.01.2026

Weitere Details

Flüchtlingsaufnahme: Familien werden künftig gemeinsam untergebracht

In der Aufnahmeeinrichtung in der Pacinottistraße können Familien künftig gemeinsam untergebracht werden. Bisher wohnten die Frauen und Kinder getrennt von den Ehemännern und Vätern in Hotelzimmern. Die neue Lösung soll den Familien mehr Stabilität bieten und eine angemessene Unterbringung ermöglichen.

Tag der Veröffentlichung: 13.01.2026

Weitere Details

Rekurs gegen den Zuschlag des Auftrages für den Bau und die Führung der Tiefgarage am Siegesplatz

Die Gemeindeverwaltung hofft, den Streitfall so bald als möglich beilegen zu können, im Interesse der Öffentlichkeit und um ein lang geplantes Bauvorhaben endlich verwirklichen zu können

Tag der Veröffentlichung: 13.01.2026

Weitere Details

Bozen schützt seine Bürgerinnen und Bürger und ist daher eine lebendige Stadt

Die Stadtpolizei kontrolliert vermehrt in den öffentlichen Verkehrsmitteln. Eine Patrouille überwacht den Dominikanerplatz in der Nacht.

Tag der Veröffentlichung: 12.01.2026

Weitere Details

Einladung zur Pressekonferenz Neuigkeiten zur Sicherheit am Mazziniplatz

Morgen, Dienstag, 13. Januar, um 9.30 Uhr, Mazziniplatz (vor dem Hotel Asterix)

Tag der Veröffentlichung: 12.01.2026

Weitere Details

Hangsicherung oberhalb von St. Peter abgeschlossen

Durch das Anbringen von Schutzbarrieren sind die darunter liegenden Wohngebäude und die Gemeindestraße nun besser vor Steinschlag und Muren geschützt

Tag der Veröffentlichung: 12.01.2026

Weitere Details

„Baum der Freundlichkeit“ im Postamt am Hadrianplatz

Die Kunstinstallation weist darauf hin, dass ein respektvoller, freundlicher Umgang miteinander den Alltag leichter macht

Tag der Veröffentlichung: 12.01.2026

Weitere Details

Arbeiten im Kuepachweg

Pressemitteilung

Tag der Veröffentlichung: 09.01.2026

Weitere Details

Zwei weitere öffentliche Flächen begrünt und neu gestaltet

Der Parkplatz am ehemaligen Sitz des Kraftfahrzeugamtes in der Pfarrhofstraße wurde entsiegelt und begrünt, und am Radweg in den Grieser Auen wurden viele neue Bäume und Sträucher gepflanzt, die für Schatten und eine gute Aufenthaltsqualität sorgen

Tag der Veröffentlichung: 09.01.2026

Weitere Details

Treffen zwischen der neuen Regierungskommissarin, Präfektin Maddalena Travaglini und Bürgermeister Corrarati

Es wurde über die wichtigsten Themen für die Stadt gesprochen, von der Sicherheit bis zu den Winternotunterkünften. Die enge Zusammenarbeit soll fortgesetzt werden.

Tag der Veröffentlichung: 08.01.2026

Weitere Details

Steinschlagschutz für den Rafensteiner Weg

Nach der Anbringung der Steinschlagbarrieren kann nun die Gefahrenzoneneinstufung für das darunterliegende Gelände vorgenommen werden, das bei der Ausarbeitung des Gefahrenzonenplans teilweise ausgespart wurde

Tag der Veröffentlichung: 08.01.2026

Weitere Details

Urban Trail für Bz Gentle Community - Ausschreibung Street Art

Ausschreibung zur Auswahl von Künstler/innen unter 35 Jahren, um die Kultur der Freundlichkeit als verbindenden Wert innerhalb der Gemeindschaft über ein Street-Art-Projekt zu veranschaulichen. Abgabetermin: 16.01.2026, um 12:00 Uhr

Tag der Veröffentlichung: 07.01.2026

Weitere Details

Rahmenvereinbarung zwischen Stadtgemeinde Bozen und NOI Techpark über eine Zusammenarbeit in den Bereichen Innovation und Digitalisierung unterzeichnet

Das Ziel ist eine smartere und dynamischere Stadt, die modernste Technologien nutzt

Tag der Veröffentlichung: 23.12.2027

Weitere Details

Bozens Bürgermeister trifft Quästor

Auch künftig enge Zusammenarbeit bei den Themen Sicherheit und öffentliche Ordnung

Tag der Veröffentlichung: 22.12.2025

Weitere Details
Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren