Regelt den historischen Markt am Obstplatz.

Ordnung des Stadtpolizeikorps

Die Verordnung gewährleistet, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Videoüberwachungssystem für die städtische Sicherheit unter Wahrung der Rechte und Freiheiten natürlicher Personen erfolgt.

Alle Tiefgaragen sind durch eine Vereinbarung geregelt, in dem das „Oberflächenrecht“ für eine Dauer von bis zu 90 Jahren festgelegt ist.

Regelt die Tätigkeiten in Zusammenhang mit der Zwangseintreibung der Einnahmen der Gemeinde.

Mit dieser Ordnung legt die Stadtgemeinde Bozen ein System für die Kontrolle der Körperschaften und der nicht börsennotierten Gesellschaften fest.

Regelt die Verwaltungsverfahren, die in die Zuständigkeit der Gemeinde, der Gemeindebetriebe und Einrichtungen sowie der von der Gemeinde abhängigen Körperschaften fallen.

OFFENES VERFAHREN - ÜBER DEM EU-SCHWELLENWERT - LIEFERUNG UND MONTAGE DER KÜCHEN FÜR DIE KIOSKE UNTER DER “TRIBÜNE ZANVETTOR” - DRUSUSSTADION - BAULOS KÜCHEN.
ZULASSUNG VON BIETERN AM TELEMATISCHEN VERGABEVERFAHREN UND ENDGÜLTIGE ZUSCHLAGSERTEILUNG DER LIEFERUNG AN DAS UNTERNEHMEN BORZ GMBH AUS ROVERETO (TN) ZU EINEM GESAMTPREIS VON 87.219,02 EURO (22% MWST. INBEGRIFFEN).

ONLINE FACHKURS "PRINCIPI DI PROGETTAZIONE DELL’IMPERMEABILIZZAZIONE" ORGANISIERT VON DER AGENTUR FÜR ENERGIE SÜDTIROL - KLIMAHAUS - DIREKTE VERGABE - CIG-CODE: Z97316D497- BETRAG EURO 162,00 (MWST.-FREI LAUT ART. 10 DPR 633/72 UND ART. 14 ABSATZ 10, L 537/93)

VERHANDLUNGSVERFAHREN MIT EINEM WIRTSCHAFTSTEILNEHMER (DIREKTE VERGABE) FÜR DIE SANIERUNG VON ZWÖLF KELLERN IM GEMEINDE-GEBÄUDE IN DER HASLACHER-STRASSE NR. 23-25-33-35-29-31 IN BOZEN.
CUP-KODEX: I57H21000940004
CIG-KODEX: Z3B316FD7C
EURO 13.850,00 (10% MWST. NICHT INBEGRIFFEN)
EURO 15.235,00 (10% MWST. INBEGRIFFEN)
GENEHMIGUNG DER ZUWEISUNG DES AUFTRAGES AN DIE FIRMA "COSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI IARIA ANTONINO" AUS BOZEN.

GENEHMIGUNG DER ZUWEISUNG DES DIREKTAUFTRAGES FÜR DIE DIENSTLEISTUNG VON WARTUNG SERVICE DER INTERNETDOMÄNE JAHR 2021 AN DIE UNTERNEHMEN IRIDEOS SPA AUS MILANO MI MIT GLEICHZEITIGER VERBUCHUNG DER KOSTEN.
GESCHÄTZTER GESAMTBETRAG GLEICH EURO 60,00.- (OHNE MEHRWERTSTEUER)
CIG-CODE: ZF2316891C

ORDENTLICHE WARTUNGSARBEITEN FÜR DIE SANIERUNG UND SICHERHEITSZERTIFIZIERUNG DER LÜFTUNGSANLAGEN DES SCHWIMMZENTRUMS IN TRIESTER STRASSE IN BOZEN.
VERHANDLUNGSVERFAHREN MIT EINEM WIRTSCHAFTSTEILNEHMER (DIREKTE VERGABE)
CIG-CODE : Z41315D700
GENEHMIGUNG DER ZUWEISUNG DES DIREKTAUFTRAGES AN DAS UNTERNEHMEN ALISEA SRL AUS MEZZANINO (PV).
GESCHÄTZTER GESAMTBETRAG EURO 5.500,00 (OHNE MEHRWERTSTEUER)

GENEHMIGUNG DER DIREKTEN VERGABE DES AUFTRAGS FÜR DIE MECHANISCHE WARTUNG DER SIEBEN DIENSTFAHRZEUGE, DIE VON DEN TECHNIKERN DER ABTEILUNG FÜR ÖFFENTLICHE ARBEITEN DER GEMEINDE BOZEN EINGESETZT WERDEN, FÜR DIE DAUER VON ZWEI JAHREN (2021-2022), AN DIE FIRMA N.T.P. G.M.B.H. AUS EPPAN, MIT DER KONTEXTUELLEN VERPFLICHTUNG DER AUSGABEN

GESCHÄTZTER GESAMTBETRAG GLEICH EURO 6.000,00 (OHNE MEHRWERTSTEUER)
CIG-CODE: ZC0316D5D6

GENEHMIGUNG DER ZUWEISUNG DES DIREKTAUFTRAGES FÜR DIE LIEFERUNG EINES INTERAKTIVEN WHITEBOARDS SAMSUNG FLIP2 FÜR DIE STADTBIBLIOTHEK AN DIE UNTERNEHMEN AMONN OFFICE SRL AUS BOZEN BZ MIT GLEICHZEITIGER VERBUCHUNG DER KOSTEN.
GESCHÄTZTER GESAMTBETRAG GLEICH EURO 2.098,77.- (OHNE MEHRWERTSTEUER)
CIG-CODE: ZBE316F5A7

BEKANNTMACHUNG
im Sinne des Art. 32, Abs. 7 und des Art. 29, Absatz 1 des Gv.D. Nr. 50/2016, i.g.F.(auch Kodex genannt)
Erklärung über die Rechtswirksamkeit der endgültigen Zuschlagserteilung
VERHANDLUNGSVERFAHREN FÜR DIE DIENSLEISTUNG: PROJEKTÜBERPRÜFUNG DER TECHNISCHEN UND WIRTSCHAFTLICHE MACHBARKEIT
BAUVORHABEN: MITTELSCHULE JOSEF VON AUFSCHNAITER – UMBAU UND ERWEITERUNG DER SCHULE

GENEHMIGUNG DER ZUWEISUNG DES DIREKTAUFTRAGES FÜR DIE LIEFERUNG VON NR. 2 LAPTOPS FÜR DIE STADTBIBLIOTHEKEN AN DIE UNTERNEHMEN QUASARTEK SRL AUS ROMA RM MIT GLEICHZEITIGER VERBUCHUNG DER KOSTEN.
GESCHÄTZTER GESAMTBETRAG GLEICH EURO 1.436,00.- (OHNE MEHRWERTSTEUER)
CIG-CODE: Z5D31700C4

VERHANDLUNGSVERFAHREN MIT EINEM WIRTSCHAFTSTEILNEHMER (DIREKTE VERGABE) FÜR DIE PLANUNG UND DIE BAULEITUNG ZUM AUSTAUSCH DER BELEUCHTUNGSANLAGE DES SOFTBALLSPIELPLATZES IN BOZEN.
GENEHMIGUNG DER ZUWEISUNG DES DIREKTAUFTRAGES AN FACHING. GABRIELE FRASNELLI DES TECNISCHEN STUDIOS FACHING. STUPPNER HELMUTH UND FACHING. FRASNELLI GABRIELE AUS BOZEN (BZ) FÜR DEN BETRAG VON EURO 5.223,20 (ZUZÜGLICH 22% MWST. UND 5% FÜRSORGEBEITRÄGE).
CIG-KODEX: Z163161106
CUP-KODEX: I52J19004830004

AUSSERORDENTLICHE ARBEIT FÜR DAS REINIGEN DER ROHRLEITUNGEN DER FUSSBODENHEIZUNG UND DIE INSTALLATION EINER WASSERAUFBEREITUNGSANLAGE IM UHLHOF IN KOHLERN.
GENEHMIGUNG DER ZUWEISUNG DES DIREKTAUFTRAGES AN DAS UNTERNEHMEN ENERALP G.M.B.H. AUS BOZEN MIT GLEICHZEITIGER VERBUCHUNG DER KOSTEN.
GESCHÄTZTER GESAMTBETRAG EURO 25.845,12 (OHNE MEHRWERTSTEUER)
CIG-CODE: ZF1312214D

VERHANDLUNGSVERFAHREN MIT EINEM WIRTSCHAFTSTEILNEHMER (DIREKTE VERGABE) FÜR DEN DIENST VON BAUSTOFFPRÜFUNG AN DEN BITUMINÖSEN KONGLOMERATEN - GENEHMIGUNG DER ZUWEISUNG DES DIREKTAUFTRAGES AN DER AUTONOME PROVINZ BOZEN AMT FÜR GEOLOGIE UND BAUSTOFFPRÜFUNG MIT GLEICHZEITIGER VERBUCHUNG DER KOSTEN € 8.200,00 (OHNE MWST 22%)

GENEHMIGUNG DER ZUWEISUNG DES DIREKTAUFTRAGES FÜR DIE DIENSTLEISTUNG FUR DEM DRUCK, KUVERTIERUNG, ZUSTELLUNG UND POSTVERSAND DER MODELLE F24 GIS – JAHR 2020 AN DIE UNTERNEHMEN EGLUE S.R.L. AUS SEGRATE (MILANO) MIT GLEICHZEITIGER VERBUCHUNG DER KOSTEN GESCHÄTZTER GESAMTBETRAG GLEICH EURO 25.800,00.- (OHNE MEHRWERTSTEUER ) CIG-CODE ZCE3151F6B