GIS - allgemeine Informationen

Steuerpflichtig sind:

1. die Eigentümerinnen/Eigentümer von Gebäuden und Baugründen oder die Inhaberinnen/Inhaber von dinglichen Fruchtgenuss-, Nutzungs-, Wohn- oder Überbaurechten an solchen;
2. der Konzessionsinhaber/die Konzessionsinha­berin, wenn Domänenvermögen oder unverfügbares Vermögen in Konzession gegeben wird;
3. der Leasingnehmer/die Leasingnehmerin für geleaste Immobilien, auch wenn sie erst geplant sind oder sich erst im Bau befinden. Er oder sie ist ab dem Tag des Vertragsabschlusses für die gesamte Vertragsdauer steuerpflichtig;
4. der Teil eines Ehepaares, dem die eheliche Wohnung mit richterlicher Verfügung der gerichtlichen Trennung, der Annullierung, der Auflösung oder des Erlöschens der zivilrechtlichen Wirkung der Ehe zugewiesen wurde;
5. der Elternteil, dem die Wohnung mit richterlicher Verfügung der Anvertrauung des Kindes oder der Kinder zugewiesen wurde.

Die GIS ist die Steuer, die für den Besitz von Gebäuden und Baugründen, die sich im Gemeindegebiet befinden, geschuldet ist. Es sind Gebäude jeglicher Art, die für jegliche Nutzung bestimmt sind, einschließlich der Hauptwohnung samt Zubehör.

Die Gemeindeimmobiliensteuer ist eine Steuer, die im Selbstberechnungsverfahren ermittelt wird, was bedeutet, dass die steuerpflichtige Person, die als Einzige die tatsächliche Situation ihrer Liegenschaften kennt, die Steuer selbst berechnen muss.

Sie wird für jedes Kalenderjahr im Verhältnis zum Eigentumsanteil und für die Anzahl der Monate des Jahres geschuldet, in denen die Immobilie besessen wurde, und sie wird für das laufende Jahr berechnet und eingezahlt.

Für jede Immobilie, die sich im Besitz der Steuerpflichtigen befinden, müssen folgende Elemente berücksichtigt werden:

• Besteuerungsgrundlage;
• Anzahl der Monate, in denen die Immobilie besessen wurde;
• Besitzanteil;
• entsprechender Steuersatz;
• zustehende Freibeträge.

Der Zugang zu den Diensten des Steueramtes erfolgt:

• auf elektronischem Wege, um Informationen zu erhalten und Dokumente einzureichen (GIS-Erklärungen, Mietverträge, Ersatzerklärungen, Anträge auf Rückerstattung usw.). Hierfür können die Dienstnutzerinnen und -nutzer die auf der Webseite veröffentlichten Formulare verwenden und sie mit den geforderten Unterlagen an folgende E-Mail-Adressen schicken:
  • E-Mail: steuern@gemeinde.bozen.it
  • E-Mail Mietverträge: steuern.mietvertraege@gemeinde.bozen.it
  • PEC: 3.2.0@pec.bolzano.bozen.it

• telefonisch unter der Nummer 0471 997444
• nach vorheriger telefonischer Termin­vereinbarung unter der Nummer 0471 997444
• am Schalter während der Öffnungszeiten

Um Informationen können nur Direktbetroffene oder bevollmächtigte Personen ersuchen.

Mietverträge
Außerdem ist es möglich, die Unterlagen ausschließlich für Mietverträge online einzureichen: Klicken Sie dazu einfach auf das rote Feld. Der Zugang erfolgt über SPID, aktivierte Bürgerkarte oder CIE (elektronischer Personalausweis).