Beschreibung
Eine Veränderung, die für die Stadt Bozen und ihre Bewohnerinnen und Bewohner fast als „historisch“ bezeichnet werden kann: Nach Jahrzehnten am Siegesplatz zieht der Samstagmarkt um, und zwar in die Straßen und Plätze rund um den Siegesplatz, damit die Fläche für die Bauarbeiten für die neue mehrstöckige Tiefgarage frei wird.
Am Samstag, 08. August 2026 gibt es daher eine Prämiere: Zum ersten Mal werden die Standbetreiberinnen und Standbetreiber ihre Verkaufsstände auf den neu zugewiesenen Standplätzen aufstellen, die in den Straßen und Plätzen in unmittelbarer Nähe des Siegesplatzes liegen. Insgesamt wurden 128 neue Stellplätze zugewiesen.
Die Bestimmung der neuen Standorte ist nach Abschluss eines mehrmonatigen partizipativen Prozesses erfolgt, an dem sich die Gemeindeverwaltung, die zuständigen Gemeindeämter und die Vertretungen der Standbetreiberinnen und Standbetreiber beteiligt haben.
„Die Verlegung des sehr beliebten Samstagmarktes war keine leichte Entscheidung. Eine Lösung zu finden war weder einfach, noch haben wir sie leichtfertig getroffen“ erklärten der Bürgermeister von Bozen, Claudio Corrarati, und Mobilitätsstadträtin Johanna Ramoser. „Daher haben wir alle Betroffenen eingebunden und versucht, alle Details möglichst gut zu planen. Wir bedanken uns bei den Standbetreiberinnen und Standbetreibern, bei den Berufsverbänden und bei den zuständigen Gemeindeämtern, bei der Stadtpolizei und allen, die an der Entscheidung mitgewirkt haben, für die gute Zusammenarbeit“.
Der Bürgermeister und die Stadträtin sagten weiter: „Der Samstagmarkt hat eine lange Tradition und gehört zu Bozen. Die neuen Standorte sind in enger Zusammenarbeit mit den Standbetreiberinnen und Standbetreiber bestimmt worden. Wir werden nun sehen, inwieweit diese Lösung funktioniert. Am Samstag, 8. August gibt es den ersten Test. Danach werden wir eventuell Anpassungen oder Verbesserungen vornehmen, damit der Samstagmarkt auch in Zukunft gut arbeiten kann“.
Der Markttag am Samstag, 08. August 2026 ist also ein „Testtag“: Die Gemeindeverwaltung wird prüfen, wie gut die neuen Standorte funktionieren, besonders hinsichtlich der Verteilung der Stellplätze, der Verkehrsumleitungen, der Sicherheit und der Lenkung der Marktbesucherinnen und Marktbesucher. Sollte etwas nicht optimal funktioniert haben, wird nachgebessert.
Der nächste Samstagmarkt findet dann am 22. August 2026 statt.
Neue Verkehrsregeln für die Markttage
Auf folgenden Plätzen und Straßen, auf denen der Samstagmarkt stattfindet, gilt an Markttagen von 6.00 bis 18.00 Uhr ein Park- und Verkehrsverbot bzw. Verkehrsumleitungen:
· Mazziniplatz (Parkplatz südlich der Freiheitsstraße);
· Freiheitsstraße (Abschnitt zwischen dem Mazziniplatz und dem Siegesplatz);
· Siegesplatz (Abschnitt zwischen der Freiheitsstraße und der A.-Diaz-Straße);
· Giulianistraße und Locatellistraße (Verkehrsumleitungen);
· Mancistraße und A.-Diaz-Straße (Umleitung Stadtbusse).
Einige Abschnitte des Radweges in der Freiheitsstraße und auf dem Mazziniplatz sind während des Marktes gesperrt. Die Stadtbuslinien werden umgeleitet. Sie fahren durch die Mancistraße und die A.-Diaz-Straße. In der Mancistraße wird eine neue Haltestelle eingerichtet.
Die Gemeindeverwaltung bittet die Bevölkerung, die Verkehrsumleitungen und Parkverbote zu beachten. (mp/mm)
(Anlage: Verordnung des Bürgermeisters bzgl. der Parkverbote und Verkehrsumleitungen und Lageplan mit den neuen Stellplätzen des Samstagmarktes)
