MULTIMEDIEN - Projekte Migration und Integration

Videos, Podcasts und Publikationen über die Einwanderung in der Stadt Bozen
Veröffentlichungsdatum:

18.11.2025

Hauptteil

In diesem Abschnitt finden Sie eine Auswahl an Videos, Publikationen und Fotogalerien, die einige Erfahrungen, Aktivitäten und Ergebnisse der Projekte dokumentieren und erzählen.

  • FIA – Gemeinsam für eine inklusive und offene Stadt
  • Ausbilden - Informieren - Wohnen
  • CA.MMI.NI – in Projekt der Stadt Bozen und der Vereine für Migrantinnen und Migranten

Durch Bilder, Worte und direkte Erfahrungsberichte vermitteln diese Inhalte die Komplexität von Inklusionsprozessen, den Wert des interkulturellen Dialogs und die Kraft der aktiven Bürgerschaft. Jedes Projekt erzählt eine Geschichte der Begegnung und Zusammenarbeit, in der lokale Behörden, Organisationen des dritten Sektors und Bürger sich zusammenschließen, um gemeinsame Wege zu beschreiten. Im Mittelpunkt dieser Erfahrungen stehen Menschen mit Migrationshintergrund, die aktive Protagonisten des Wandels, des Dialogs und der Teilhabe sind.
     
Die gesammelten Unterlagen sind nicht nur Erinnerungen, sondern ein lebendiges Instrument des Wissens, der Sensibilisierung und der Aufwertung bewährter Praktiken. Eine Anregung um darüber nachzudenken, wie wir gemeinsam eine offenere, bewusstere und integrativere Stadt gestalten können.

Videomaterial und Podcasts

Dialoghi interculturali - Le nuove generazioni si raccontano (Neue Generationen erzählen von sich)

PODCAST von Erjon Zeqo (in italienischer Sprache)

Verfügbar auf Spotify

Video OST Interkulturelle Dialoge

Offener, respektvoller Meinungsaustausch zwischen Personen und Gruppen unterschiedlicher ethnischer, kultureller, religiöser und sprachlicher Herkunft, der auf gegenseitigem Verständnis basiert.

> VIDEO

Video OST Interkulturelle Netzwerke

Interkulturelle Netzwerke fördern einen offenen und bewussten Austausch zwischen Menschen unterschiedlicher Kulturen und erkennen dabei die Möglichkeit von Missverständnissen, aber auch die Fähigkeit, diese zu überwinden.

> VIDEO

"Formare Informare Abitare" (Ausbilden - Informieren - Bewohnen)

Ein Projekt der Stadt Bozen mit dem Ziel, Bürgern mit Migrationshintergrund Informationen und Unterstützung anzubieten.

> VIDEO 1: Formare Informare Abitare #1 - L'incontro

> VIDEO 2: Formare Informare Abitare #2 - La cultura

> VIDEO 3: Formare Informare Abitare #3 - La lingua

> VIDEO 4: Formare Informare Abitare #4 - Il lavoro e la casa

Photogallery

> Ausstellung "Bolzano a colori” – “Bozen ist bunt” (2023)
Die Fotos zeigen Bräuche und Traditionen einiger Migrantengemeinschaften in der Stadt Bozen.

Photogallery

Kulti Mundi Fest (2025)
Fotos und Videos vom multikulturellen Fest mit Essen, Musik, Tänzen und traditionellen Darbietungen.

Publikationen

Einwanderung in Bozen: Ein Ratgeber in 11 Sprachen

Ratgeber in Albanisch, Arabisch, Bangla, Chinesisch, Englisch, Italienisch, Französisch, Serbokroatisch, Spanisch, Deutsch und Urdu

Ratgeber “Sprachen ohne Grenzen”

Deutsch und Italienisch lernen in Bozen

"Ein Abdruck der Welt in Südtirol"

Interview mit Monica Rodriguez Natteri, Mitglied des Ausländerbeirates der Stadt Bozen

Wohnen möglich machen

Praktischer Leitfaden des Projekts Go Housing

Weitere Informationen

Veröffentlichungsdatum

18.11.2025

Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren