Stolperstein wieder aufgetaucht

Der Stein, der an das Schicksal von Decio Egisto Fratini erinnert, wurde bei Straßenarbeiten in der Siemensstraße versehentlich abgetragen und wird nach Abschluss der Arbeiten wieder in den Boden eingelassen. Derzeit wird er im Stadtarchiv aufbewahrt.
Veröffentlichungsdatum:

16.06.2026

Themen

Kategorie

  • Pressemitteilung
© mp - Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Beschreibung

Der 2024 in der Bozner Siemensstraße verlegte und kürzlich verschwundene Stolperstein, der an den von den Nationalsozialisten deportierten Widerstandskämpfer Decio Egisto Fratini erinnerte, wurde unversehrt wiedergefunden. Der Stein war bei Straßenbauarbeiten versehentlich entfernt worden. Fratini war einst in führender Position bei den Bozner CEDA-Werken beschäftigt. Dort, wo vormals der Fabrikeingang befand, wurde später der Stolperstein verlegt, der den Namen Fratinis trägt.

Die Straßenarbeiten wurden im Auftrag eines vor Ort angesiedelten Betriebs von einem Drittunternehmen durchgeführt. Der Vorfall hatte in der Öffentlichkeit und in den lokalen Medien hohe Wellen geschlagen und für Bestürzung gesorgt, da man zunächst davon ausging, dass möglicherweise auch andere Gründe in Frage kommen könnten als diejenigen, die sich später als zutreffend erwiesen.

Das Straßenbauunternehmen konnte den Stolperstein mittlerweile ausfindig machen und in Sicherheit bringen. Er ist in einem einwandfreien Zustand.

„Wir als Stadt nehmen dieses Thema sehr ernst. Damit sich ein solcher Vorfall nicht wiederholt, habe ich mit Bürgermeister Corrarati vereinbart, dass wir die vorhandene Übersichtskarte mit den „Orten der Erinnerung“, in der auch die Standorte der Stolpersteine angeführt sind, noch besser bekanntmachen und sie an die verschiedenen Verwaltungsstellen weiterleiten wollen, damit die Stolpersteine bei der Planung und Durchführung künftiger Straßenbauarbeiten berücksichtigt werden können“, erklärte Bozens Vermögensstadtrat Claudio Della Ratta.

Erleichtert über den guten Ausgang dieses Falls zeigte sich auch Bozens Bürgermeister Claudio Corrarati. Der Stolperstein sei ein wichtiges Symbol der Erinnerung für die Stadt und darüber hinaus.

Der Stolperstein wird nach Abschluss der Arbeiten und nach Anbringung des neuen Bodenbelags wieder an seinen ursprünglichen Standort zurückgebracht und vor Ort in den Boden eingelassen. Bis zum Abschluss der Arbeiten in rund drei Monaten wird er im Bozner Stadtarchiv in geeigneter Umgebung aufbewahrt.

Bilder

Weitere Informationen

Letzter Veröffentlichungstag

16.06.2028

Ultimo aggiornamento

Letzte Änderung: 16.06.2026 17:00

Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren