Stadtratssitzung vom 14. April 2025

Der Stadtrat ist heute Vormittag zu einer Sitzung zusammengetreten. Hier die wichtigsten Beschlüsse und Entscheidungen.
Veröffentlichungsdatum:

14.04.2025

Themen

Kategorie

  • Pressemitteilung
© Gemeinde Bozen - Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Beschreibung

Der Stadtrat ist heute Vormittag zu einer Sitzung zusammengetreten. Hier die wichtigsten Beschlüsse und Entscheidungen.

Beschlüsse
Der Stadtrat hat das Ausführungsprojekt für die Verlegung von Infrastrukturen für die Glasfaserleitungen in der Zone Altstadt genehmigt. Die Kosten belaufen sich auf 62.500,00 Euro.Im Rahmen des Projekts für die Sanierung der Archimede-Mittelschule in der Duca-d’Aosta-Straße mit Anpassung an die geltenden Bestimmungen, Um- und Ausbau und energetischer Sanierung hat der Stadtrat das 2. Variantenprojekt samt Mehrausgaben in Höhe von 720.040,00 Euro genehmigt. Auch der wirtschaftliche Rahmen wurde angepasst und neuerlich genehmigt.Die Rangordnung für die Zuweisung von gemeindeeigenen Seniorenwohnungen, die für das 1. Semester 2025 gilt, wurde genehmigt. Ebenfalls genehmigt wurde die Rangordnung 2025 für die Zuweisung von gemeindeeigenen Schrebergärten. Der Stadtrat hat die Übertragung der Bindung der Garage in der Anrainertiefgarage „Parkauto Isarco“ als Zubehör zur Wohnung genehmigt. Zwischen dem Weingartenweg und der C.M.-Giulini-Straße („Grieser Auen“) wird ein Fußgänger- und Fahrradweg verwirklicht. Der Stadtrat hat das Zusatz- und Variantenprojekt, das Mehrausgaben von 138.181,00 Euro vorsieht, genehmigt. Der Stadtrat hat heute die Anträge um Gewährung von Beiträgen geprüft und genehmigt. Für das Projekt „Carnevale 2025“ erhält der Verein „Gruppo operatori emergenza radio – GOER” einen Beitrag von 1.300,00 Euro. Im Bereich Förderung der Integrationspolitik wurden folgende Beiträge für 2025 genehmigt: Für das Projekt „Geschichten und Integration“ erhält der Verein Kaleidoscopio einen Beitrag von 3.000,00 Euro, der Verein La Strada – Der Weg erhält zwei Beiträge, 8.000,00 Euro für das Projekt „Ca-mmi-ni 3.0 2025“ und 30.000,00 Euro für das Projekt „Casaroma100“. Die Caritas der Diözese Bozen-Brixen erhält 5.000,00 Euro für das Projekt „Kulturberatungszentrum“. Für die im Kulturbereich tätigen Vereine hat der Stadtrat für das Jahr 2025 insgesamt 44.800,00 Euro genehmigt. Die Sektion Bozen des „CAI - Club Alpino Italiano“ erhält 4.000,00 Euro für das Projekt „La montagna – conoscila, rispettala, vivila”, die „Genossenschaft 19“ erhält zwei Beiträge: 2.000,00 Euro für das Projekt „Stagione estiva Don Bosco 2025“ und 7.000,00 Euro für das Projekt „Bolzano Art Weeks 2025“. Die Stiftung UPAD erhält 4.000,00 Euro für das Projekt „Incontri culturali UPAD“, der Verein „Circolo mandolinistico Euterpe“ erhält zwei Beiträge: 1.500,00 Euro für ein Konzert („Concerto della mandolinistica capodistriana e dell’orchestra mandolinistica Euterpe”) und 1.500,00 Euro für die Reise nach Erlangen, die die Partnerstadt von Bozen ist.

Promemoria
Der Stadtrat hat die Ausarbeitung eines Machbarkeitsprojektes und eines Durchführungsplanes für die Neugestaltung und Aufwertung der Sportzone in der Triester Straße genehmigt. Die Sportzone umfasst das Drususstadion, die Sporthalle PalaMazzali, die Bocciahalle, das Hallen- und das Freibad (Lido) mit den dazugehörigen Parkplätzen. Die gesamte Zone soll neu gestaltet werden. Ein wichtiges Bauvorhaben ist daher die Errichtung einer mehrstöckigen Tiefgarage unter dem Platz vor dem Drususstadion. Die Tiefgarage ist bereits im Parkflächenplan vorgesehen, und sie soll das Parkplatzproblem in dieser Zone lösen, denn es gibt sehr wenige Parkplätze für Anrainer/innen und für die Besucher/innen der Sportstätten. Weiters wird die Sporthalle PalaMazzali abgerissen und an ihrer Stelle eine neue Sporthalle errichtet, die für verschiedene Sportarten genutzt werden kann, wie Basketball, Volleyball, Handball, Boxen u.a. Der ehemalige Fußballplatz, der sog. „Drusetto“, auf dem zurzeit die Container für die Schulklassen stehen, die während des Umbaus ihrer Schule hierher ausgelagert worden sind, soll innerhalb 2030 neu gestaltet werden. Auch diese Fläche ist nämlich Teil der Neugestaltung des gesamten Areals. Ein weiteres Vorhaben ist die Neugestaltung des Gebäudes, in dem die Bocciabahn untergebracht ist. Auch im Hallenbad und im Lido sind Eingriffe geplant, und das dem Schwimmbad angegliederte Restaurant soll wieder geöffnet werden. Die Zufahrt zur gesamten Zone soll verbessert werden: Es sind neue Fußgänger- und Fahrradwege geplant. Schließlich wird die gesamte Sportzone in technischer Hinsicht aufgerüstet, und es soll ein Plan für eine bessere Lenkung der Besucherströme ausgearbeitet werden.

Der Stadtrat hat heute folgende Anträge um Gewährung der Schirmherrschaft der Stadt Bozen begutachtet und genehmigt: Antrag des Verkehrsamtes der Stadt Bozen für den Blumenmarkt auf dem Waltherplatz, Antrag der Alpini-Gruppe von Oberau für die Veranstaltung im Mignonepark (06. – 08. Juni 2025), Antrag des Rugbyvereins Bozen für die Veranstaltung Südtirol Rugby Festival am 10. und 11. Mai 2025, Antrag des VKE für den 49. Kindertag am 4. Mai 2025, Antrag des Landesverbandes der Pensionisten Südtirol SGB/CISL für die Veranstaltung am 10. Mai 2025 auf dem Gerichtsplatz, Antrag für die Veranstaltung „Ironkid Alpenacquathlon“ am 11. Mai 2025 im Lido von Bozen, Antrag für die Veranstaltung des Badmintonturniers „Yonex Bozner Cup U17“ vom 25. bis 27. April 2025 in der Stadthalle in der Reschenstraße.

Der Stadtrat hat die 5. Auflage der Veranstaltung „Ella – Women on stage“ genehmigt, die im Herbst und Winter 2025 organisiert wird. Im Zentrum stehen die Künstlerinnen und ihre Werke. An vier Abenden finden Konzerte, Theateraufführungen, Literaturvorlesungen, Tanzvorführungen und eine Fotoausstellung statt.

Bilder

Ultimo aggiornamento

Letzte Änderung: 09.06.2025 10:50

Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren