Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft: Es beginnt die Phase der Bürgerbeteiligung

Ab September Gespräche mit Interessensvertretungen, ab Oktober offene Treffen mit den Bürgerinnen und Bürgern.
Veröffentlichungsdatum:

26.08.2026

Themen

Kategorie

  • Pressemitteilung
© mp - Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Beschreibung

Im Juni wurde die erste Phase für die Ausarbeitung des Gemeindeentwicklungsprogrammes abgeschlossen. In dieser Phase wurden Daten gesammelt und analysiert, um sich ein Bild von der Stadtgemeinde Bozen zu machen. Das Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft ist ein Planungsinstrument, das einen Zeitraum von 15 Jahren berücksichtigt und die Grundlage für den neuen Gemeindeplan für Raum und Landschaft bildet.

In der ersten Phase der Bestandsaufnahme wurden Daten über die sechs wichtigsten Bereiche gesammelt: der sozioökonomische Bereich, die Siedlungsstruktur, Mobilität und Erreichbarkeit, Infrastrukturen, Umwelt und Landschaft. Die gesammelten Daten bieten einen detaillierten Überblick und sie sind nun die Grundlage für die Gespräche mit den Personen und Unternehmen, die in der Gemeinde Bozen leben und arbeiten.

Nach dem Abschluss der ersten Phase der Bestandsaufnahme beginnen wir nun mit der zweiten Phase. Die zweite Phase ist ein wichtiger Baustein im gesamten Prozess für die Ausarbeitung des Gemeindeentwicklungsprogrammes“ erklärte der Vizebürgermeister und Stadtrat für Urbanistik Stephan Konder.  „Nun geht es darum, die gesammelten Daten und Informationen den Wünschen, Erwartungen und Visionen der Personen gegenüberzustellen, die in Bozen leben und arbeiten. Das Gemeindeentwicklungsprogramm ist das Planungsinstrument für die nächsten 15 Jahre und es soll die Stadt dabei unterstützen, die richtigen Entscheidungen zu treffen. Wichtige Themen sind die Lebensqualität, Nachhaltigkeit, Mobilität, die Grünflächen, die Landschaft und ein verantwortungsbewusster Umgang mit unserer Umwelt. Die Einbindung der Bevölkerung ist daher ein zentraler Aspekt, um gemeinsam unsere Stadt von morgen zu gestalten.“

Im September startet die partizipative Phase. Zunächst werden die Interessensvertretungen zu Gesprächen geladen. Es werden Arbeitsgruppen gebildet, denen auch Vertreterinnen und Vertreter von MATE und der Gemeindeverwaltung angehören. Die Gespräche finden in der Eurac Research statt. Ausgehend von den in der ersten Phase gesammelten Daten werden diese diskutiert und analysiert, es werden Wünsche, Anliegen und Problembereiche gesammelt und es werden Ideen entwickelt, wo die Stadt Bozen in 15 Jahren stehen soll. Die Moderation der Gruppen übernimmt das Unternehmen Progetto Turismo, das den Auftrag hat, strukturierte Gespräche zu führen, Anregungen, Bemerkungen und Vorschläge zu sammeln und die Informationen zu ordnen und zusammenzufassen.

Im Oktober können sich dann auch die Bürgerinnen und Bürger an den Arbeiten beteiligen. Es sind Diskussionsabende geplant, die für alle frei zugänglich sind. Auch bei diesen Veranstaltungen geht es darum, Ideen, Anregungen und kritische Aussagen zu sammeln, die dann in den Gemeindeentwicklungsplan für Raum und Landschaft einfließen werden.

Der Prozess wird es ermöglichen, das technische und sachliche Programm mit den Erfahrungen und Erwartungen derer zu ergänzen, die Bozen täglich erleben, und so zur Gestaltung einer gemeinsamen Vision für die zukünftige Entwicklung der Stadt beizutragen. Die partezipative Phase wird Ende 2026 abgeschlossen. Im neuen Jahr (2027) wird dann mit der Ausarbeitung des Gemeindeentwicklungsprogrammes begonnen. Diese Phase soll im Herbst abgeschlossen sein. Das Gemeindeentwicklungsprogramm ist ein wichtiges Planungsinstrument, das die Entscheidungen der Stadtregierung unterstützen und begleiten wird. Es ist außerdem die verbindliche Grundlage für die Ausarbeitung des neuen Gemeindeplans für Raum und Landschaft, welcher den Bauleitplan ersetzen wird.

Alle informationen über die partizipative Phase (Datum und Ort der Treffen usw.) werden auf einer eigenen Website veröffentlicht, die in Kürze online gestellt wird. (mp/mm)

Bilder

Dokumente

Angehängte Dokumente

Logo (File pdf 721,98 kB)

Weitere Informationen

Letzter Veröffentlichungstag

25.08.2028

Ultimo aggiornamento

Letzte Änderung: 26.08.2026 14:32

Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren