Beschreibung
Vom 17. Februar bis zum 2. März 2025 bietet der Bozner Fasching eine kostenfreie Veranstaltungsreihe an, die den Karneval in der Landeshauptstadt in einer neuen Art und Weise feiern will. Das von der Gemeinde Bozen ins Leben gerufene Faschingsprogramm wird vom Assessorat für Soziales, Freizeit und Sport unterstützt und vom Teatro Stabile Bozen in Zusammenarbeit mit den Theatergruppen Stivalaccio Teatro und Caraval Spettacoli sowie mit der Cooperativa 19 gestaltet. In der Faschingszeit wird ein Netzwerk von Körperschaften und Vereinen, Kinder Jugendliche und Erwachsene mit Werkstätten, Umzügen und Spielangeboten unterhalten. Der Bozner Fasching will die Karnevalsveranstaltungen in der Stadt und ihrer Umgebung bündeln, potenzieren und bereichern und ist daher ein wichtiger Bezugspunkt für die Bevölkerung. Heute die Vorstellung in einer Pressekonferenz mit Stadtrat Juri Andriollo und Walter Zambaldi TSB Direktor.
Das Stivalaccio Teatro – in Italien eine Referenz für die Commedia dell'Arte und die mit dem traditionellen italienischen Stehgreiftheater verbundenen didaktischen Angebote – bietet in Karnevalszeit, die in Bozen am 1. und 2. März ihren Höhepunkt erreichen wird, sechs Werkstätten an. Am 1. März (Samstag) findet im Bozner Stadtzentrum um 11 Uhr und um 17.30 Uhr die Parata!Mask statt: ein von der Theatergruppe Caraval Spettacoli – mit Darstellenden, Jongleurinnen und Jongleuren und einer im Straßentheater verankerten Choreographie – gestalteter Umzug mit vielen Masken und viel Musik. Zu den „Hauptfiguren“ des Festumzugs gehört auch die Bozner Maske Brattarello, die vor zwei Jahren in einem eigens dafür durchgeführten Projekt entwickelt wurde. Der Bozner Fasching 2025 greift damit auf die in den vergangenen Jahren geleistete Arbeit von Organisationen zurück, die von der Gemeinde unterstützt werden und bei der Entstehung von Brattarello eine wichtige Rolle gespielt haben. Diese erste städtische Maske wurde 2023 beim Abschluss des Faschingsprogramms Maskerada zum ersten Mal vorgestellt.
Am 2. März stellt das Stivalaccio Teatro um 11 Uhr und um 15 Uhr auf dem Nikoletti-Platz und auf dem Anita-Pichler-Platz in zwei Straßentheater-Aufführungen ihre Bearbeitung von Niccolò Machiavellis „perfekter Komödie“ „La Mandragola“ vor. Dieses bunte Faschingsprogramm ergänzen zahlreiche attraktive Begleitveranstaltungen wie – am 1. März von 14 Uhr bis 17 Uhr zwischen der Alessandriastraße und der Turinstraße – der traditionelle Faschingsumzug mit Motivwagen des Nuovo Gruppo Carnevalesco Pineta.
DIE WERKSTÄTTEN
Bis zum 20. Februar betreuen Mary Salvatore und Francesca Boldrin vom Stivalaccio Teatro in Zusammenarbeit mit Bozner Vereinen sechs kostenfrei zugängliche Theaterwerkstätten für unterschiedliche Altersgruppen. Am Montag (17. Februar) fand im Jugendzentrum Cristallo Young bereits ein Workshop zur Herstellung von Masken für Teilnehmende ab 18 Jahren statt und am Dienstag (18. Februar) beherbergten das VKE Spielhaus in Oberau und der Raum Sottocasanova zwei propädeutische Werkstätten für Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren. Am Mittwoch (19. Februar) bieten die beiden Schauspielerinnen im Jugendzentrum Vintola 18 von 16.30 bis 18.30 Uhr Kindern im Alter von sechs bis zehn Jahren Spiele und Lesungen im Rahmen einer Werkstatt an, in der sich recycelte Materialien in Handpuppen verwandeln. In zwei Werkstätten zur Commedia dell’Arte am Donnerstag (20. Februar) – um 14.30 in den Räumen des Vereins Juvenes und um 16.30 bei Cristallo Young – setzen sich die Teilnehmenden spielerisch mit Improvisationen und einer Vielzahl von Übungen auseinander. Themen sind Geräusche und Klänge, der Einsatz der eigenen Stimme, die Nutzung des Spiel-Raums und die rhythmische Gestaltung des eigenen Auftritts. Die Teilnahme an den Theaterwerkstätten ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist erforderlich. Kontakt: info@carnevaledibolzano.it
In der Faschingswoche finden weitere Veranstaltungen für alle Altersgruppen statt.
Das Programm ist auf dieser Homepage abrufbar www.ilcarnevaledibolzano.it
1. März 11 bis 17.30 Uhr
Stadtzentrum Bozen: Verdiplatz, Eisackstraße, Waltherplatz, Kornmarkt, Rathausplatz, Laubengasse, Obstmarkt und Museumsstraße.
PARATA!MASK
MASKENUMZUG MIT LIVE-MUSIK
Von und mit Caraval Spettacoli (u.a. Chiara Albertini, Arianna Bellinaso, Maddalena Gattoni, Nicola Pignoli, Aurora Rossini, Vera Rossini, Ivan Salandin, Francesco Trunfio, Marco Uggè)
Die von der Theatergruppe Caraval Spettacoli gestaltete Parata!Mask ist ein kollektiver urbaner Ritus und eine besondere Gelegenheit, um den lang erwarteten Fasching zu feiern. Zeremonienmeister ist die ironisch und spielerisch auftretende Bozner Maske Brattarello. Eine Veranstaltung, die Kinder, Jugendliche und Erwachsene in einem Moment gemeinsamer Freude vereint, wenn die Zuschauenden in die magische Atmosphäre des Faschings einzutauchen und sich von dessen rasanten Rhythmus mitreißen zu lassen.
1. März 14 bis 17 Uhr
Bozen: von der Alessandriastraße bis zur Baristraße, Sassaristraße, Montecassinostraße, Mailandstraße und Turinstraße.
FASCHINGSUMZUG MIT MOTIVWAGEN
GESTALTET VOM NUOVO GRUPPO CARNEVALESCO PINETA
Aufgrund der großen Nachfrage gibt es auch in diesem Jahr den Faschingsumzug mit den Motivwagen des Nuovo Gruppo Carnevalesco Pineta – ein lustiges Fest mit Masken, Farben, Musik und viel Spaß, das den Fasching für Groß und Klein zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lässt.
2. März 11 Uhr Nikoletti Platz und 15 Uhr Anita Pichler Platz
La Mandragola
KOSTENFREIES STRASSENTHEATER
Frei nach der Komödie La Mandragola von Niccolò Machiavelli
Bearbeitung und Regie Michele Mori
mit Pierdomenico Simone und Francesco Lunardi, Daniela Piccolo, Elisabetta Raimondi Lucchetti, abwechselnd mit Francesca Boldrin, Elia Zanella
Produktion Stivalaccio Teatro
„La Mandragola“ wird häufig als „perfekte Komödie“ bezeichnet. Machiavelli hat uns ein einzigartiges Werk geschenkt, in dem sich der gebildete Stil des Humanismus und die einfache Volkssprache perfekt vermischen. Diese Kombination ist derart gut gelungen, dass sie tatsächlich „perfekt“ ist und mit gutem Recht zu den Klassikern der italienischen Literatur gehört. Diese Inszenierung stützt sich auf die Tradition der Commedia dell'Arte und lässt den Darstellenden auf der Bühne daher viel Spielräume für Improvisationen.
DIE GESCHICHTE
Der Bozner Fasching setzt die Arbeit von Organisationen fort, die in den vergangenen Jahren mit Unterstützung der Gemeinde Bozen das Projekt Die Bozner Maske betreut haben. Ein Netzwerk von Körperschaften und Vereinen entwickelte und gestaltete Werkstätten, Umzüge und Spielangebote für alle Altersgruppen. Der Bozner Fasching will Karnevalsveranstaltungen in der Stadt und ihrer Umgebung bündeln, potenzieren und bereichern und ist daher ein wichtiger Bezugspunkt für die Bevölkerung.
2021- 2022- 2023
Das Projekt startete 2021 und promotete 2022 zahlreiche Faschingsveranstaltungen und Faschingsangebote bis zum Bozner Fasching 2023 mit dem Schwerpunkt „Masken und Kostümierung” und der Vorstellung der ersten Maske der Stadt Bozen „Bratarello“. Betreut wurde das Projekt von der Cooperativa 19, dem Teatro Cristallo und dem Teatro Stabile Bozen mit dem „Museo Internazionale della Maschera Amleto und Donato Sartori“.
2024
Die zweite Ausgabe des Bozner Faschings bot Gratisveranstaltungen an, um den Karneval in Bozen auf eine neue und ungewohnte Art und Weise zu feiern. Das Konzept für den Bozner Fasching 2024 stammte von der Gemeinde Bozen. Betreut wurde das Projekt mit Werkstätten, Spielen, Umzügen und einem „theatralischen” Abendessen vom Teatro Stabile Bozen in Zusammenarbeit mit der Theatergruppe Bottega Buffa CircoVacanti und der Cooperativa 19.
2025
In seiner dritten Ausgabe wird der Bozner Fasching mit Werkstätten im gesamten Stadtgebiet, die auch Jugendzentren mit einbeziehen, mit zwei Terminen des Faschingsumzugs „Parata!Mask” und mit einem neuen Straßentheater erweitert. Das Projekt wird vom Teatro Stabile Bozen in Zusammenarbeit mit den Theatergruppen Stivalaccio Teatro und Caraval Spettacoli und mit Unterstützung der Cooperativa 19 betreut.
