Connecting BZ: Schule und Arbeitswelt

Im Rathaus treffen Schüler, Jungunternehmer und Gewerkschaften aufeinander. Am Abend präsentiert Gabriella Greison „Die Physik des Glücks“.
Veröffentlichungsdatum:

12.11.2026

Themen

Kategorie

  • Pressemitteilung
© Comune di Bolzano - Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Beschreibung

Am Freitag, 13. November, widmet Connecting Bz, das von der Gemeinde Bozen organisierte Festival der Bozner Wirtschaft, seinen zweiten Tag den jungen Generationen und den Arbeitsorten. Den Auftakt bildet im Festsaal der Gemeinde „Talente, Unternehmen und Rechte zur Orientierung in der Arbeitswelt“: eine Begegnung mit Oberschülerinnen und Oberschülern, um ihre Fragen zu hören, Zweifel über die Zukunft zu klären und gemeinsam über Berufswahl und den Wandel der Arbeitswelt nachzudenken.

Nach der Eröffnung mit Bürgermeister Claudio Corrarati und Luca Barbieri, Managing Partner von Blum, erzählen zehn junge Botschafterinnen und Botschafter der Wirtschaftsverbände von ihrem Werdegang und beantworten Fragen aus dem Publikum. Anschließend erklären die Gewerkschaften den Jugendlichen Rechte und Regeln der Arbeitswelt, vom Praktikum über Überstunden bis zum Lesen des Lohnstreifens, ausgehend von den im Saal abgestimmten Antworten. Die Presse ist herzlich eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen:

Freitag, 13. November, 9.30 Uhr

Festsaal der Gemeinde Bozen

Gumergasse 7, Bozen

Programm:

● 09.30 Uhr | Grußworte und Eröffnung Claudio Corrarati, Bürgermeister von Bozen Luca Barbieri, Managing Partner von Blum

● 10.00 Uhr | Connecting Talents junge Botschafterinnen und Botschafter der Wirtschaftsverbände erzählen von ihrem Werdegang und beantworten Fragen der Schülerinnen und Schüler

● 11.30 Uhr | Fact Checker der Arbeit Ilaria Cagol (FILCAMS CGIL/AGB), Ivan Munerati (SGB/CISL), Devid Olivotto (UILA UIL/SGK)

● 12.00 Uhr | Abschluss

Bei Connecting Talents sprechen Luca Busolini, Präsident der Jungunternehmer von CNA Südtirol, Christa Ambach Pichler (Südtiroler Bauernbund), Damian Alber (HGV), Daniel Pisotti, Inhaber des Geschäfts Temple Cards (Confesercenti Südtirol), Felix Brugger, Mitgründer der Finanzakademie (Handels- und Dienstleistungsverband Südtirol – hds), Lorenzo Zendra, Präsident der Genossenschaft Pastrafood (AGCI Südtirol), Thomas Longo von Rotolongo (Unternehmerverband Südtirol), Rechtsanwalt Lorenzo Coran (ESK), Sara Ebner (Raiffeisenverband Südtirol) und Patrick Gampenrieder (lvh.apa Wirtschaftsverband Handwerk und Dienstleister).

Im Laufe des Tages öffnen Wirtschaftsverbände und Genossenschaften ihre Arbeitsorte für die Öffentlichkeit: sechs Hotels mit dem HGV (Parkhotel Laurin, Hotel La Briosa, Parkhotel Mondschein, Hotel Castel Hörtenberg, Stadt Hotel Città, Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark), Führungen bei Mila und in der Kellerei Bozen gemeinsam mit dem Raiffeisenverband Südtirol und dem Südtiroler Bauernbund, der Maker Space im NOI Techpark mit dem lvh.apa, die Sitze von Coopbund und AGCI Südtirol sowie der Maria-in-der-Au-Platz, wo Confesercenti Südtirol der Frage nachgeht, wie eine Sitzbank einem Geschäft das Überleben sichern kann. Ebenfalls am Vormittag öffnet die Gemeinde das Rathaus und den Ratssaal für Schulen und Universität. Um 14 Uhr lädt die Freie Universität Bozen zu „Unternehmen auf dem Prüfstand der neuen Generationen“ ein: Nach der Eröffnung mit Stefania Baroncelli, Francesco Ravazzolo und Marjaana Gunkel, Dekanin der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, sprechen Daniela Niederstätter, CEO von Niederstätter, und Irmgard Lantschner, Direktorin des Amtes für Innovation und Unternehmensentwicklung der Handelskammer Bozen. Studierende stellen gemeinsam mit Francesca Zeni die Ergebnisse des Workshops Generation Signals vor, bevor eine Diskussion mit Alpitronic, Raiffeisen-Stiftung und Kammer der Wirtschaftsprüfer und Steuerberater sowie die Schlussworte von Linus Siming folgen.

Den Abschluss des Tages bildet um 20.30 Uhr im Theater Rainerum „La lunghezza d’onda della felicità“ (auf Italienisch), die Aufführung von Gabriella Greison, Kernphysikerin, Schriftstellerin und Wissenschaftsvermittlerin. Eine Reise zwischen Physik und Alltag, die die Suche nach dem Glück, auch im Beruf, durch die Linse der Quantenmechanik betrachtet: eine Erzählung, die Wissenschaft und Neugier verbindet und einen neuen Blick darauf eröffnet, was uns zufrieden macht.

Anmeldung: https://form.jotform.com/262111245484047?evento=13felicità 

Die Referentin des Abends

Gabriella Greison

Physikerin und Wissenschaftsvermittlerin

Kernphysikerin, Schriftstellerin, Dramatikerin und Wissenschaftsvermittlerin aus Italien. Als bekanntes Gesicht aus Fernsehen und Radio ist sie für ihren unkonventionellen Stil bekannt – von der Presse als „Rockstar der Physik“ bezeichnet –, mit dem sie von der Quantenmechanik erzählt.

Weitere Informationen auf der Website von Connecting Bz. Social Media: Instagram, Facebook und LinkedIn von Connecting Bz.

Connecting Bz ist das Festival der Gemeinde Bozen, das den Dialog zwischen Menschen, Kompetenzen, Unternehmen und Institutionen fördert und die beruflichen und unternehmerischen Chancen des Standorts sichtbar macht. Mit einem über die Stadt verteilten Programm aus Begegnungen, Diskussionen, Workshops, Aufführungen und offenen Aktivitäten für die Bevölkerung bezieht die Initiative Wirtschaftsverbände, Genossenschaften, Gewerkschaften, Universität, Schulen, junge Menschen und die lokale Gemeinschaft ein. Die Veranstaltung steht unter der Schirmherrschaft der Autonomen Provinz Bozen, der Handelskammer Bozen und der Freien Universität Bozen und wird in Zusammenarbeit mit der Messe Bozen und dem Verkehrsamt der Stadt Bozen durchgeführt.

Weitere Informationen

Letzter Veröffentlichungstag

12.11.2028

Ultimo aggiornamento

Letzte Änderung: 12.11.2026 16:41

Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren