Ersatz der Papierpersonalausweise durch die CIE: weitere Sonderöffnungstermine im Juli und August

Der noch nicht abgelaufene Personalausweis in Papierform kann bis zum 31. Januar 2027 verwendet werden, ist jedoch ab dem 3. August nicht mehr für Auslandsreisen gültig – Weitere Sonderöffnungstermine sind in den Ämtern in der Vintlergasse (4. und 18. Juli, 1. August), in der Dalmatienstraße (17. Juli) und auf dem Firmianplatz (6. August) geplant
Veröffentlichungsdatum:

29.06.2026

Themen

Kategorie

  • Wichtige Bekanntmachung
© mp - Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Beschreibung

Der noch nicht abgelaufene Ausweis in Papierform kann bis zum 31. Januar 2027 nur für die in Art. 11 Abs. 1 und 2 des Dekrets Nr. 108/2026 genannten Zwecke verwendet werden. Er wird jedoch nicht mehr für Auslandsreisen gültig sein.

Angesichts der eingeschränkten Verwendbarkeit im Zeitraum vom 3. August bis zum 31. Januar 2027 wird dazu aufgefordert, den Personalausweis so bald wie möglich durch den elektronischen Personalausweis (CIE) zu ersetzen.

Die Stadt Bozen hat Schalter eingerichtet, die 600 Ausstellungen pro Woche gewährleisten. Stand 29. Juni fehlen noch 5.419 EinwohnerInnen.

Es wird empfohlen, jetzt die verlängerten Öffnungszeiten der Schalter in der Vintlerstraße und der Dalmatienastraße sowie die bereits geplanten Sonderöffnungstermine zu nutzen:

  • Vintlergasse, Meldeamt:
    • Samstag, 4. Juli, 9–13 Uhr
    • Samstag, 18. Juli, 9–13 Uhr
    • Samstag, 1. August, 9–13 Uhr
  • Dalmatienstraße, Bürgerzentrum Europa-Neustift
    • Freitag, 17. Juli, „Weiße Nacht“ des Stadtviertels, 18–22 Uhr
  • Firmianplatz, Meldeamt Firmian
    • Donnerstag, 6. August, „Weiße Nacht“ des Stadtviertels, 18–22 Uhr

Bearbeitet von

1.4 Amt für demographische Dienste

Meldeamtliche Bescheinigungen, Wohnsitzwechsel, Identitätskarte, Wohnen im Ausland, Ehe und Lebenspartnerschaft, Trennung und Scheidung, Einbürgerung, Wahlen

Weitere Informationen

Letzter Veröffentlichungstag

07.08.2026

Ultimo aggiornamento

Letzte Änderung: 29.06.2026 19:01

Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren