Versöhnung

Sie können in folgenden Fällen beantragen, eine Versöhnungserklärung abzugeben:

• Die Ehe wurde in der Gemeinde Bozen geschlossen, unabhängig vom derzeitigen Wohnsitz der Eheleute;
• Die Ehe wurde im Register der Stadtgemeinde Bozen umgeschrieben, weil mindestens einer der Ehepartner den Wohnsitz in Bozen hat;
• Die in der Gemeinde Bozen geschlossene religiöse Ehe oder die im Ausland geschlossene Ehe wurde im Register der Stadtgemeinde Bozen umgeschrieben.

Die Eheleute können mit einer gemeinsamen Erklärung vor dem Standesbeamten bzw. der Standesbeamtin die Wirkungen einer Ehetrennung auflösen, unabhängig davon, ob es sich um eine einvernehmliche Trennung, eine einvernehmliche Trennung mit Rechtsbeistand oder eine gerichtliche Trennung handelt.

Nehmen Sie Kontakt zum Amt für Demografische Dienste auf, um den Termin für die Unterzeichnung der Versöhnungserklärung zu vereinbaren.