Überlassung von Schulgebäuden an Vereine und Genossenschaften während der Schulsommerferien

  • Dienst aktiv

Kinderferien: 28. Juni - 13. August 2027 • Vereinsaktivitäten: 28. Juni – 06. August 2027

© Redaktion/Gemeinde Bozen - Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Für wen

Gesetzliche Vertreter von gemeinnützigen Vereinen und Genossenschaften

Bozen

Beschreibung

Die Gemeindeverwaltung bietet Vereinen und Genossenschaften auch in diesem Jahr die Möglichkeit Schulgebäude für Sommeraktivitäten für Kinder und Jugendliche der Grund- und Mittelschulen zu nutzen

  • vom 28. Juni bis 13. August 2027 für Kinderferien  und/oder
  • vom 28. Juni bis 06. August 2027 für Vereinsaktivitäten

So geht’s

Die Anträge sind bis spätestens 29. Januar 2027, 12:00 Uhr, einzureichen.

  • Laden Sie das Antragsformular herunter und füllen Sie es aus (siehe unten)
  • Fügen Sie eine Kopie des Ausweises des gesetzlichen Vertreters der Vereinigung oder Genossenschaft bei
  • Senden Sie den Antrag an das Amt für Schule und Freizeit per PEC (4.4.0@pec.bolzano.bozen.it) oder geben Sie es persönlich ab (nach telefonischer Vereinbarung unter 0471 997548)

Was Sie benötigen

Zur Antragstellung sind folgende Unterlagen erforderlich:

  • Ausgefülltes Antragsformular*
  • Ausweisdokument (Kopie) des gesetzlichen Vertreters

Nach erfolgter Zuweisung der Räumlichkeiten ist außerdem vorzulegen:

  • Bank- oder Versicherungsbürgschaft in Höhe von 5.000,00 €
  • Benutzungsordnung (unterzeichnet)

* Das ausfüllbare PDF-Formular für die jeweilige Anfrage („Kindersommer“ bzw. „Initiativen der einzelnen Vereine“) herunterladen, ausfüllen und speichern. Anschließend per PEC übermitteln oder beim zuständigen Amt einreichen.

4.4 Benutzungsordnung

Benutzungsordnung für die Nutzung von Schulgebäuden und Kindergärten während der Sommeraktivitäten

Was Sie erhalten

Genehminung der Nutzung von Schulgebäuden für Sommerinitiativen

Fristen und Fälligkeiten

Antragsformular bis spätestens 31. Januar eines jedes Jahres // Genehmigung bis spätestens 31. März eines jeden Jahres

Kosten

KOSTENLOS

Zugang zum Dienst

Gemeinde Bozen - Gumergasse 7

Rathaus Bozen - Hauptsitz

Gumergasse 7 - Bozen

Öffnungszeiten:

Mo.
09:00 - 12:00
Di.
09:00 - 12:00
Mi.
09:00 - 12:00
Do.
08:30 - 13:00, 14:00 - 17:30
Fr.
09:00 - 12:00
Gültig seit 01.10.2026
Mo.
8.30 - 13.00
Di.
8.30 - 13.00
Mi.
8.30 - 13.00
Do.
8.30 - 13.00, 14.00 - 17.30
Fr.
8.30 - 13.00
Gültig seit 01.10.2026

Mit der Zuteilung des Schulgebäudes verpflichtet sich der Nutzungsberechtigte:

a) die Benutzungsordnung zu unterschreiben
b) eine Bank- oder Versicherungsbürgschaft in Höhe von 5.000,00 € abzuschließen, die spätestens 2 Wochen vor Tätigkeitsbeginn vorzulegen ist und eine Geltungsdauer von insgesamt mindestens 3 Monaten haben muss

Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren